这场山火已致53人死亡

编辑:段敬裕来源:中国日报 2023-08-11 22:23

来源:中国日报        转载编辑:段敬裕
e6a9305e7c661f23030edcc200e14500.png

据美联社报道,当地时间10日,美国夏威夷毛伊岛的山火仍在持续,目前已造成至少53人死亡,毛伊岛历史小镇拉海纳几乎被全部烧毁。

微信图片_20230811222302.png
夏威夷州长乔希·格林(Josh Green)10日签署了重大灾害申请,请求美国联邦政府的援助。格林在接受美国有线电视新闻网(CNN采访时称,夏威夷此前死亡人数最多的是1960年的海啸,当时61人死亡,而“这次山火死亡人数恐怕会远超这个纪录”。

 "This time, it's very likely that our death totals will significantly exceed that, I'm afraid," he said.


微信图片_20230811222303.jpg

当地时间2023年8月8日,美国夏威夷,拉海纳历史悠久的Waiola教堂和附近的拉海纳Hongwanji教堂被大火吞没。图源:视觉中国

当天,美国总统拜登批准了夏威夷州的重大灾难声明,并表示将向该州提供联邦援助。
目前,当地政府已从该岛撤离1.4万人,并计划在未来几小时内再完成1.45万人的撤离,相当于毛伊岛总人口的17%。
微信图片_20230811222303_1.jpg
山火蔓延到街道 图源:CNN

这次山火开始于8日,在干燥的夏季和飓风带来的强风的助推下,大火迅速席卷了毛伊岛全岛干燥的植物,然后吞噬了房屋和沿途的一切。

Fueled by a dry summer and strong winds from a passing hurricane, the fire started Tuesday and took Maui by surprise, racing through parched growth covering the island and then feasting on homes and anything else that lay in its path.


目前,山火约80%被扑灭。除了人员的伤亡,山火还烧毁了1700多座建筑,受灾最严重的拉海纳镇的大多数建筑被夷为平地,当地还有民众被迫跳海躲避大火。
微信图片_20230811222303_2.jpg

当地时间2023年8月10日,美国夏威夷群岛拉海纳,野火残骸。图源:视觉中国

CNN记者在毛伊岛现场报道时描述称,“拉海纳镇看起来就像是一枚炸弹爆炸了”,“所有标志性建筑要么被夷为平地,要么只剩下焦黑的骨架”。

"It looks like a bomb went off in Lahaina town," Bill Weir, CNN's chief climate correspondent, reported from the scorched Maui town on Thursday. "All the iconic buildings are either flattened or just scorched skeletons of their former self."


据悉,拉海纳镇曾是独立夏威夷王国的首都,被美国占领后,因自然风光和历史建筑成为毛伊岛的旅游胜地。当地官员表示,拉海纳此次遭到重创,需花费多年和数十亿美元才能重建。
编辑:付慧敏
中国日报(ID:chinadailywx)综合美联社、CNN、观察者网

微信图片_20210607112756.jpg

相关阅读
© 2023 世界头条 http://www.sjtef.com 中国互联网举报中心 粤ICP备2023138733号
违法和不良信息举报:3236039147@qq.com