综合美媒报道,当地时间6月11日,美国特拉华州的一个陪审团裁定,美国总统拜登之子亨特·拜登面临的三项联邦枪支重罪指控全部成立,认定他违反了禁止吸毒者拥有枪支的法律。
图片来源:美联社报道截图
美国有线电视新闻网(CNN)报道称,这是美国现任总统子女首次被裁定有罪,尽管亨特·拜登的罪行早于乔·拜登的总统任期。
The conviction marks the first time a president’s immediate family member has been found guilty of a crime during their father’s term in office, though his crimes predate Joe Biden’s tenure as president.
报道说,亨特·拜登可能面临最高25年的监禁和75万美元的罚款。
亨特·拜登在一份声明中表示,他对有罪判决感到“失望”,但对家人的爱表示“感激”。拜登总统在一份声明中表示支持他的儿子,并表示他将“尊重司法程序”。
In a statement, Hunter Biden said he was “disappointed” by the guilty verdict but “grateful” for his family’s love. President Biden expressed support for his son in a statement and said he would “respect the judicial process.”
据此前报道,2023年9月,亨特·拜登因非法持枪被起诉。法庭文件显示,亨特·拜登面临三项与滥用药物时购买枪支相关的罪名,其中两项罪名与亨特·拜登在2018年10月购买枪支填表时隐瞒自己为使用药物成瘾者相关;另一项罪名则是在使用成瘾药物期间购买枪支。
除非法持枪案外,亨特·拜登2023年12月还因税务问题被起诉。
中国日报(ID:chinadailywx)综合中国新闻网、CNN报道