来源：中国日报 转载编辑：段敬裕
据外媒报道，美国本想制裁与委内瑞拉石油公司有业务往来的相关企业，却闹出了乌龙，竟将意大利餐厅老板拉进了黑名单。
路透社暗讽称，这是“分不清食用油和石油”？
据悉，由于和美国政府的一名制裁对象同名同姓，都叫亚历山德罗·巴佐尼（Alessandro Bazzoni），意大利维罗纳市一家披萨饼餐厅的老板被美国财政部列入黑名单两个月之久。
巴佐尼告诉意大利《晚邮报》(Corriere della Sera) 称：“两个月前的一天早上，我发现自己上了银行的黑名单。当时我看到自己的支票账户被冻结了。”
“I discovered that I ended up on the blacklist one morning two months ago in the bank, when I saw my checking accounts blocked”...
美国政府的这波操作让他一头雾水。先开始他以为只是一个玩笑，还调侃称：“瞧瞧，今天是2月1日，不是4月1日（愚人节）”。
Look, it’s February 1st, not April 1st...
怎么也没有想到一切都是真的。
意大利疫情已经让这位45岁的餐馆老板身心俱疲，而美国政府莫名的举措，对他而言更是雪上加霜。
报道称，今年1月19日，美国政府以协助委内瑞拉政府规避制裁为由，将多家与委内瑞拉国家石油公司有业务往来的企业列入制裁名单，其中包括亚历山德罗·巴佐尼经营的餐饮公司。直到本周，美国财政部才宣布撤销对巴佐尼的制裁。
《卫报》援引意大利《晚邮报》报道称，巴佐尼至今都没有收到任何人的道歉，不过他本人表示，能移出黑名单，对他而言才是最重要的。
编辑：王瑜
中国日报、综合《晚邮报》、路透社、《华盛顿邮报》《卫报》报道
